Grammy-nominated Black Violin is headed to Lexington’s Depot District Music Fest.